Landshut, Stadtbibliothek