Koblenz, Landesbibliothekszentrum (LBZ), Büchereistelle Koblenz